eredeti lemez
MAGYAR HANG
bontatlan
Kritika:
Jeff (Chow-Yun Fat) rendhagyó hivatást választott: bérgyilkos. Feladatait mérnöki precizitással hajtja végre, senkit és semmit nem kímélve. Legutóbb mégis hiba csúszott számításba: egy tűzpárbaj során véletlenül megsebesítette Jennyt, a bárénekesnőt. A lány sürgősen szemhártya-átültetésre szorul, máskülönben elveszíti látását. Jeffrey saját lelkiismerete megnyugtatásául elhatározza, hogy anyagilag támogatja a szerencsétlenül járt énekesnőt. Ám ahhoz, hogy a szemműtétre Amerikába utazhassanak, az eredetileg visszavonulását tervező férfinek egy utolsó – minden eddiginél kockázatosabb - megbízást kell elvállalnia. Közben a rendőrség is jó nyomon halad felé.
John Woo rendesen feladja a leckét Hollywoodnak: a Bérgyilkos rendkívül látványos és brutális akciófilm, mely szánt szándékkal felrúgja az összes hollywoodi alapszabályt - a főhős egy szentimentális bérgyilkos, aki bár még most is biztos kézzel céloz, ráeszmél, hogy akárcsak mindenki más, ő is érző szívű ember. A nyugdíjazáshoz vezető útját azonban hullák és sebesültek tucatjai szegélyezik, s a golyózáporba nemegyszer ártatlanok (például egy tengerparton játszadozó kislány vagy egy pap) is belesétálnak. Lenyűgözően megkoreografált akciójelenetek sorozata váltja egymást, melyek csúcspontját kétségkívül a végső, templombeli leszámolás jelenti.
A látvány mellett Woo érdeme, hogy meglepően fontos szerep jut a jellemábrázolásnak, különös tekintettel a két – kezdetben ellentétes oldalon harcoló – főszereplőjének. Chow-Yun Fat remekül formálja meg Jeffrey saját magával szembesülő karakterét, ám amikor szükség van rá, gondolkodás nélkül céloz és lő.
Nagy kár, hogy John Woo ugyanabba a csapdába esett, mint jónéhány pályatársa: feladva kemény stílusát, a pénz bűvöletében Amerikába ment, ahol azóta is a producerek „megrendelésére” sorozatban gyártja a jobb (M:I-2, Tökéletes célpont) – rosszabb (Ál/Arc, Black Jack) látványfilmeket. Ezek ugyan megőrzik Woo sajátos védjegyeit (galambok, templom, lassított-gyorsított mozgások stb.), ám nem többek hongkongi produkciói árnyékainál.
A bérgyilkos minden idők egyik legjobb akciófilmje: a stílus rajongóinak kihagyhatatlan darab!
